Hotpoint FTCF 87B 6H (EU) Bedienungsanleitung

Instruction booklet1GBFTCF 87BTUMBLE DRYERGBEnglish, 1PPortuguês, 19ContentsInstallation, 2Where to put your dryerVentilationWater drainElectrical con

10GBStart and ProgrammesBed & Bath●This is a programme for cotton towels and sheets.●The duration of this programme will depend on the size of the

11GBStart and ProgrammesWool Programme●This is a programme for tumble dryer safe garments marked with the symbol .●It can be used for load sizes

12GBStart and ProgrammesEasy Iron Programme‘Easy Iron’ is a short 10 minute programme (8 minutes of heat followed by a 2 minute cool tumble period) wh

13GBStart and Programmes●Programmes knob! Warning, if after pressing the START/PAUSE button the programme knob position has changed, the newposition w

14GBLaundrySorting your laundry●Check symbols on clothing labels to make sure that the articles can be tumble dried.●Sort laundry by fabric type.●Empt

15GBTroubleshootingProblem:The tumble dryer won’t start.Drying cycle will not begin.Its taking a long time to dry.The ‘water container full’ iconis fl

16ServiceSpare PartsThis dryer is a complex machine. Repairing it yourselfor having a non-authorised person try to repair it couldcause harm to one or

17GBProduct Data... (EU Regulation 392/2012)Brand Hotpoint Ariston Models TCF87BFTCF87BRated capacity of Cotton laundry for the standard programme at

18

19PFolheto de instruçõesÍndiceInstalação, 20Onde colocar a sua máquina de secar roupaVentilaçãoDrenagem da águaLigação eléctricasAntes de iniciar a ut

2InstallationWhere to put your dryer ●Place your dryer at a distance from gas ranges, stoves, heaters, or cook tops because flames can damage the appl

20PInstalaçãoOnde colocar a sua máquina●Instale a sua máquina a alguma distância de ligações de gás, fogões, aquecedorese placas de cozinha, uma vez q

●Verifique se a secadora está vazia antes decarregá-la. ●O painel traseiro da secadora pode ficar muito quente. Nunca toque neste painel durante a uti

22PAvisosPara reduzir o risco de ocorrência deincêndios na máquina de secar roupa,deve ter em conta os seguintes aspectos:●Seque apenas artigos que te

23P! O não esvaziamento do recipiente de recolha daágua pode causar:- A paragem do aquecimento da máquina (o que faria com que a roupa continuasse húm

24PManutenção e CuidadoVerificar o tambor depois de cada cicloRode o tambor manualmente, de modo a removerpequenos objectos (lenços) que podem ter fic

25PDescrição da máquinade secarPainel de controlobotão dosPROGRAMASVisor eBotões de selecçãobotão e luzINICIAR/PAUSABotão e luz BLOQUEIONÍVEL DE CALOR

26PApós seleccionar um programa que possua uma opção de Temporizador de Atraso, poderá seleccionarum tempo de início do atraso.Cada vez que premir o b

27PArranque e ProgramasEscolher um programa1. Ligue a secadora a uma tomada de corrente eléctrica.2. Escolha a sua roupa de acordo com o tipo de tecid

28PArranque e ProgramasCama e Banho●Este é um programa para toalhas e lençóis em algodão.●A duração do programa irá depender da dimensão da carga, da

29PArranque e ProgramasPrograma de Lãs●Este programa destina-se a roupas delicadas que possam ser utilizadas na máquina de secar e que estejam marcada

3GBWarnings! The appliance has been designed andbuilt according to international safety standards. These warnings are given for safety reasons and mus

30PArranque e ProgramasPrograma Engoma fácilO ‘Engoma fácil’ é um programa breve de 10 minutos (8 minutos de calor, seguidos de 2 minutos de um períod

31PArranque e Programas●Botão dos PROGRAMAS! Cuidado, se a posição do botão os PROGRAMASfôr alterada após premir o botão INICIAR/PAUSA , anova posi

32PRoupaEscolher a sua roupa• Consulte os símbolos nas etiquetas das roupas,de modo a certificar-se de que os artigos podemser utilizados na secadora

33PResolução de problemasProblema:A secadora não inicia.O ciclo de secagem não inicia.Demora muito tempo a secar.O ícone "recipiente de águacheio

34PReparaçãoAntes de contactar o Centro deServiços:●Utilize o guia de resolução de problemas para ver se consegue resolver o problema (ver Resolução d

35PDados do produto…(Regulamento da UE 392/2012)Este equipamento está em conformidade com as seguintes directivas da UE: - 2006/95/EC (Equipamento de

195129104.00 N12/2014 - LION fpg . Four Ashes, Wolverhampton36

WarningsTo minimise the risk of fire in your tumble dryer, the following should beobserved:●Tumble dry items only if they have been washed with deterg

! Failure to empty the water container may causethe following:- The dryer will stop heating (so the load may still be damp at the end of the drying cy

6GBMaintenance and CareQuick Tips●Remember to clean the door filter and the condenser filter after each load.●Remember to empty the water container af

7GBControl panelDryer DescriptionPROGRAMMEknobDisplay Unit &Selection ButtonsSTART/PAUSE Button & LightKey LockButton & LightHEAT LEVELBut

8GBThe DisplayThe Display has three main functions, each with its corresponding button. After selecting a programme that has a Sensor Dry option, pres

GB9Choosing a programme1. Plug the dryer into the electrical socket.2. Sort your laundry according to fabric type (see Laundry).3. Open the door and m